How I can help

As a native German marketing communications professional based in Newcastle upon Tyne, I provide support by consulting on, managing and conducting your German marketing communication projects.

I offer translation, copywriting and marketing services to both agencies and in-house teams on a freelance and project-basis.

Whether it is translating and trans-creating your marketing brochures, adverts and websites, adapting your marketing activities to cultural and regional differences or developing new communication strategies and project managing your campaigns – I can help you improve your international presence, reach your German-speaking customers and interact more effectively with your target group in Germany, Austria and Switzerland.

Would you like to get started with your project?
Just get in touch


Sounds interesting? Let’s find out how I can help your business!
Get in touch

About Me

Sarah Brennauer

Founder & International Marketing Communications Professional

I am a passionate international marketing communications professional, based in Newcastle upon Tyne. I founded Funkturm Communications to help businesses in the UK to improve their export activities in the German-speaking regions with more effective marketing communication. I am a self-driven and reliable business-partner who works with a lot of dedication and high attention to detail to deliver high quality.

My academic background

Following my passion for communication and my curiosity for strategic management, I completed a B.A. in Communication Management in Potsdam, Germany, which equipped me with a profound knowledge in professional marketing communications. In order to expand my perspective to include an international dimension, I took up an M.A. in Cross-Cultural- Communication and International Marketing at Newcastle University and graduated in 2013.

My professional background

As a proactive and curious person, I have constantly sought many opportunities internationally and in different industries. Having worked in different industries and in multicultural teams in Germany, the UK, Australia and Peru, I not only have a solid understanding of the various marketing and communication fields, but I also have developed intercultural sensitivity and teamwork competencies which have ultimately led me to become a wise decision maker.

What else is there to say about me…?

Given my academic and professional background, it goes without saying that I like exposure to new cultures. I am a friendly, open-minded and communicative person who loves international food, travelling and salsa dancing and has a big heart for environmental issues & animal protection. I believe that every successful business relationships has to be based first and foremost on mutual trust, respect, honesty and reliability in order to reach a common goal.

Let’s connect on LinkedIn


Get in touch

Would you like to reach your German-speaking customers, communicate more effectively with your target group in Germany, Austria and Switzerland and are you looking for someone who is not only a German native but also understands marketing? Get in touch and let's discuss how I can help.

Thank you for your message! I will reply to your message as soon as possible.

Oops! Please double check your fields.